"يكن بمقدورهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• puderam

Os britânicos foram proteger os noruegueses, mas não puderam impedir a Luftwaffe de bombardear as cidades da Noruega.
القوات البريطانيه أتت لحماية النرويجيين لكن لم يكن بمقدورهم منع طائرات سلاح الجو الألمانى من قصف المدن النرويجيه

Mas durante o Upheaval foi enterrado e eles não puderam atravessar mais.
و لكنها دفنت خلال بعض الإضطرابات و لم يكن بمقدورهم إستخدامها ثانية

Não puderam vir um ano devido à neve.
لم يكن بمقدورهم المجئ لمدة سنة بسبب الثلوج