"يكن دائما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sempre foi
• foi sempre

O triste é que ele nem sempre foi mau.
اوتعلمون الشئ الحزين أنه لم يكن دائما شرير

Ele nem sempre foi assim tão esperto.
انه لم يكن دائما بهذا الذكاء ,سيدى المفتش

O Vic nem sempre foi assim.
فيك لم يكن دائما على هذا النحو

O Roman não foi sempre inocente, para que saibas.
رومان لم يكن دائما بريء تعلمين

Mas não foi sempre assim.
ولكنه لم يكن دائما على هذا النحو.

Mas nem sempre foi um político respeitado.
لكنه لم يكن دائما سياسي محترم لا

Mas nem sempre foi assim.
ولكنه لم يكن دائما كذلك

- Nem sempre foi assim. - Eu sei.
لم يكن دائما باعث للكآبة أعرف

Ele nem sempre foi assim.
هو لم يكن دائما

Nem sempre foi um demónio.
لم يكن دائما شيطان.

Nem sempre foi tão fechado.
لم يكن دائما منغلقا هكذا.

Vi que Hodor nem sempre foi Hodor. - Hodor.
هودور لم يكن دائما هودور

Ele não foi sempre maluco.
لم يكن دائما مجنون