"يكن عليك قول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• devias ter dito

Se tinhas algo a esconder, não devias ter dito 'onde quiseres'.
اذا كنت تخفي شيئاً ما لم يكن عليك قول " اي مكان تريدين الذهاب إليه "

Pois, realmente não devias ter dito nada.
نعم ، لم يكن عليك قول أى شئ

- Não devias ter dito aquilo.
- لم يكن عليك قول هذا.