"يكن لديّ أيّ خيار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tinha escolha
• tive escolha

Não há acordo. Eu não tinha escolha.
ليس هناك إتّفاق، إتّفقنا، لمْ يكن لديّ أيّ خيار.

Não tinha escolha.
لم يكن لديّ أيّ خيار

Não tive escolha senão deixá-los escavar o túnel!
لم يكن لديّ أيّ خيار ولكن للسماح لهم بحفر هذا النفق!

Fui forçado a fazê-lo, não tive escolha.
أسمع، لقد مضطرًا، لم يكن لديّ أيّ خيار.

Não tive escolha.
لمْ يكن لديّ أيّ خيار آخر.

Não tive escolha.
لمْ يكن لديّ أيّ خيار.

Não tive escolha.
لم يكن لديّ أيّ خيار