"يكن هناك كلب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tivesse um cão

Seria perfeita se não tivesse um cão numa das pontas.
كان سيكون مثالياً لو لم يكن هناك كلب في إحدى نهايتيْه