عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكن يجب ان يحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
devia ter acontecido
| Não devia ter acontecido. Quem ganhou? | Open Subtitles | لم يكن يجب ان يحدث هذا |
| - Eu sei. - Não devia ter acontecido. | Open Subtitles | اجل , اعلم - لم يكن يجب ان يحدث - |