| Todas as pessoas merecem ser livres e iguais... sejam Camponeses ou Magos. | Open Subtitles | كل الناس يستحقون أن يكونوا أحرار ومتساويين سواء العامي أو الماجي |
| Trouxe-os para aqui, para uma nova vida, onde todos os irmãos podem ser livres. | Open Subtitles | أجلبهم هنا , إلى حياة جديدة حيث كل أخواننا يمكن أن يكونوا أحرار |
| Os homens nunca podem ser livres porque são fracos, corruptos, inúteis e insatisfeitos. | Open Subtitles | الرجال لا يمكن أن يكونوا أحرار... لأنهم ضعفاء، العديم القيمة الفاسد... وقلق. |
| No deveram eles tambm ser livres para prosperar, em vez dos frutos do seu trabalho irem para homens como o Tarleton? | Open Subtitles | ألا يجب أن يكونوا أحرار أيضا بدلا من أن يجنوا ثمار أعمالهم تذهب لرجال أمثال (تارتون)؟ |
| - Ensinaste-os a ser livres. | Open Subtitles | لقد علمتهم أن يكونوا أحرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 