"يكونوا معاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estar juntos

Eu também não quero estar com eles mas é Accão de Gracas e não devíamos querer estar juntos, juntos.
حتى أنا لا أريد أن أكون معهم لكنه عيد الشكر، ويجب على اللذين لا يريدون أن يكونوا معاً أن يكونوا معاً.

Não, mas podem estar juntos. Vou procurar comida na cozinha.
لا ، لكن يمكن ان يكونوا معاً سأذهب للبحث عن بعض الطعام في المطبخ

Ele esta a tentar ter uma doença incurável para que se pudessem tocar e estar juntos.
كان ينوي إصابة نفسه بمرض عُضال حتى يُمكنهم لمس وتقبيل بعضهم البعض وأن يكونوا معاً

Os miúdos gostam de estar juntos.
سيريد الأطفال أن يكونوا معاً قبل ذلك

Alguns pais nunca chegaram a estar juntos.
لم يكونوا معاً في المقام الاول