عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكونون قادرين على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
são capazes de
| são capazes de níveis elevados de escrita. | TED | يكونون قادرين على امتلاك قدرة عالية على الكتابة |
| É mais provável ver introvertidos a passar o tempo em espaços tranquilos no segundo andar, onde são capazes de reduzir o estímulo, o que pode ser confundido como sendo antissocial, não sendo necessariamente antissocial. | TED | ويفضّل الانطوائيون على الأرجع قضاء الوقت في الأماكن الهادئة في الطابق الأعلى حيث يكونون قادرين على الحد من التحفيز ويمكن أن يساء فهمهم على أنهم معادين للمجتمع ليس بالضرورة أن تكونوا معادين للمجتمع. |
| E quando se fixam em alguém são capazes de tudo. | Open Subtitles | وبمجرد تركيزهم على شخص... يكونون قادرين على فعل اي شيء. |