"يكون إسمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ser meu nome
• sido meu nome
• que o meu nome

Deveria ser meu nome...
... كان يجب أن يكون إسمي

Deveria ter sido meu nome...
كان يجب أن يكون إسمي

Deveria ter sido meu nome...
... كان يجب أن يكون إسمي

É óbvio que a Victoria não aceitaria um gesto destes da minha parte, por isso é fundamental que o meu nome seja mantido no anonimato.
لذلك من المهم أن يكون إسمي بعيداُ عن القصه

Então, porque é que o meu nome é Sydney Bristow?
إذن لماذا يكون إسمي هو ( سيدني بريستو ) ؟

Então, porque é que o meu nome é Sydney Bristow?
حقاً ؟ إذن لماذا يكون إسمي هو ( سيدني بريستو ) ؟