E precisa o meu nome até eu morrer ser mais do que um álibi? | Open Subtitles | ويجب أن يكون اسمي حتى أموت ليس أكثر من ذريعة ؟ |
Quero ter o meu nome algures, percebes? | Open Subtitles | كل ما أريده هو أن يكون اسمي معروفًا لدى الناس، تعلم. |
Dizem que o meu nome vem da empertigada de Friends. | Open Subtitles | يقولون أن يجب أن يكون اسمي نفس اسم تلك الفتاة المتوترة في مسلسل فرندز |
Eu gosto de ter uma coisa batizada com o meu nome. | Open Subtitles | أنا أحب ان يكون اسمي مكتوب على شيء ما |
o meu nome deve constar. | Open Subtitles | ويجب أن يكون اسمي مكتوباً عليها. |
Se eu fosse lutador, o meu nome poderia ser Samosa Joe? | Open Subtitles | هل تظنين أنني إن امتهنت المصارعة، قد يكون اسمي "ساموسا جو"؟ |
Patty, eu quero lá o meu nome. | Open Subtitles | (باتي)، أريد أن يكون اسمي هناك أتمنّى لو كان بوسعي مساعدتك |
Se vamos chamar "Projecto Elrond" a algo, gostaria que o meu nome de código fosse "Glorfindel". | Open Subtitles | إذا كنا سنطلق على مشروع مسمى (إلروند) أرغب أن يكون اسمي الحركي (جلورفينديل) |
Já te disse. quero que o meu nome seja Goldie Crystal. | Open Subtitles | ( أريد أن يكون اسمي ( غولدي كريستال |
Sawyer também é o meu nome. | Open Subtitles | سويير) يكون اسمي أيضا) |