عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكون اليوم الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ser o dia em que
| O pensamento de que um dia comum possa ser o dia em que eu seja idoso e lembrarei do passado como sendo o melhor dia da minha vida. | Open Subtitles | أن يكون اليوم الذي أتذكـره و أنـا كبير جـدا بأنـه أفضـل يوم فـي حيـاتي أنتِ ؟ |
| Hoje pode ser o dia em que te mato acidentalmente. | Open Subtitles | اليوم قد يكون اليوم الذي أقتلك فيه بالخطأ |