| Ele poderia estar em qualquer lugar do mundo... mas escolheria estar com ela porque... a vida é melhor com ela ao seu lado. | Open Subtitles | يمكن أن يكون بأي مكان بالعالم لكنه يختار أن يكون معها لأن.. الحياة أفضل بوجودها جانبه |
| Ele poderia estar em qualquer lugar do mundo... mas escolheria estar com ela porque... a vida é melhor com ela ao seu lado. | Open Subtitles | يمكن أن يكون بأي مكان بالعالم لكنه يختار أن يكون معها لأن.. الحياة أفضل بوجودها جانبه |
| Mesmo se este for o nosso homem, já se passaram 6 meses, ele poderia estar em qualquer lugar agora. | Open Subtitles | حتى و إن كان هذا هو الشخص المطلوب لقد مرت 6 أشهر يمكن أن يكون بأي مكان الأن |
| Querida, um lápis pode estar em qualquer lado. | Open Subtitles | عزيزتي ، الطبشور المفقود من الممكن أن يكون بأي مكان |
| Tanto quanto sei, o Cole está vivo e são e pode estar em qualquer lado. | Open Subtitles | كما تعلم، إنَّ "كول" على قيد الحياة وقد يكون بأي مكان |
| - Não há sinal dele. - Pode estar em qualquer sítio. | Open Subtitles | ليس هناك علامة عليه يمكن أن يكون بأي مكان |
| Ele pode estar em qualquer lugar com uma espingarda | Open Subtitles | بامكانه أن يكون بأي مكان بالجوار مع بندقية قنص |
| Mantenham os olhos abertos. Podem estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | "ابقوا عيونكم مفتوحة يُمكن أن يكون بأي مكان" |
| Agora, se ele de alguma forma conseguiu entrar num avião, pode estar em qualquer lugar do mundo agora. | Open Subtitles | الآن، ان خطط للصعود على متن طائرة بأي حال من الأحوال من الممكن ان يكون بأي مكان بالعالم الآن |
| Pode estar em qualquer lugar no mundo. | Open Subtitles | فقد يكون بأي مكان في العالم الآن. |
| - Ele pode estar em qualquer lugar! | Open Subtitles | اصمت قد يكون بأي مكان - من ؟ - |
| - Sim, mas pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | -أوافقك الرأي، قد يكون بأي مكان |
| Pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | قد يكون بأي مكان |
| - Pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | قد يكون بأي مكان |
| Ele pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | قد يكون بأي مكان. |
| Pode estar em qualquer lado. E isso é razão suficiente para desistirdes? | Open Subtitles | يمكن أن يكون بأي مكان - وهذا سبب كافي للتخلي عن المطاردة - |
| Correu em direcção a Lyntal Street, mas pode estar em qualquer lado. | Open Subtitles | (هرب إلى شارع (لينتال و لكن يمكن أن يكون بأي مكان |
| Estejam preparados, ele pode estar em qualquer lado. | Open Subtitles | كونوا مستعدين يمكنه أن يكون بأي مكان |
| Pode estar em qualquer lado. | Open Subtitles | يمكن أن يكون بأي مكان. |
| Pode estar em qualquer sítio. - Não nos dizeis nada. | Open Subtitles | يمكن أن يكون بأي مكان - أنت لا تخبرنا شيئا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 