عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكون بعيدًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estar longe
-
escondermos deles
| Ele não pode estar longe. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون بعيدًا |
| O Ryan Hardy não pode estar longe. | Open Subtitles | (رايان هاردي) لا يُمكن أن يكون بعيدًا. |
| Se bem me lembro o Mac disse para nos escondermos deles, não disse? Disse. | Open Subtitles | ألم يقول (ماك) بأن يجب على الجميع أن يكون بعيدًا عن الأنظار |
| Se bem me lembro o Mac disse para nos escondermos deles, não disse? | Open Subtitles | ألم يقول (ماك) بأن يجب على الجميع أن يكون بعيدًا عن الأنظار |