| Tem que ser alguém que não consigam ligar a ti. | Open Subtitles | يجب أن يكون شخصا لا يمكنه أن يقودهم إليك. |
| Pode ser alguém da Câmara, alguém da sua equipa. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون شخصا فيهذا المبنى شخص ما ضمن طاقمك |
| É melhor ser alguém que me vai dar uma boa gorjeta. | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون شخصا سيدفع لي إكرامية كبيرة |
| Sim, deixa-me olhar para ele. Talvez seja alguém do negócio. | Open Subtitles | دعيني أنظر، قد يكون شخصا ً من الوسط |
| - Espero que seja alguém famoso. | Open Subtitles | من إلتقطها؟ أتمنى أن يكون شخصا مشهورا |
| Temos razões para acreditar que a pessoa que o atropelou possa ter sido alguém que ele conhecia. | Open Subtitles | و نعتقد أن الشخص الذي قام بدهسه ربما يكون شخصا يعرفه |
| Tem de ser alguém bom o suficiente para o fazer, mas alguém que não nos importemos de tramar. | Open Subtitles | أعني أنه يجب أن يكون شخصا جيدا حقا ليقوم بالسرقة وفي نفس الوقت لا نبالي إن قبض عليه |
| Não me sinto à vontade para responder. No fim do dia, quero ser alguém que deu mais do que recebeu. | Open Subtitles | أنا لا أشعر حقا اني مرتاحة للإجابة عليه في نهاية اليوم أود أن يكون شخصا |
| Tem de ser alguém que sabe todos os detalhes da minha técnica. - Talvez alguém na polícia. | Open Subtitles | لابد و انه شخص يعرف كل شيىء عن طريقتى ربما يكون شخصا من البوليس! |
| Pode ser alguém que a observava à muito tempo. | Open Subtitles | قد يكون شخصا كان يراقبها لفترة |
| Você poderia completá-lo com quem quisesse. Pode ser alguém bom. | Open Subtitles | يمكن ان تملأيها بمن تريدين من الممكن ان يكون شخصا جيدا . |
| Pode ser alguém que conhece ou pode ser um estranho na mercearia. | Open Subtitles | قد يكون شخصا تعرفه |
| Talvez seja alguém. | Open Subtitles | ربّما يكون شخصا ما. |
| Quero que seja alguém especial. | Open Subtitles | أريد أن يكون شخصا مميزا |
| Teria sido alguém que ela conheceu quando era mais nova. | Open Subtitles | قد يكون شخصا ربما التقت به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 