"يكون في غيبوبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estar em coma

Como disse o coronel, se Charles estivesse ferido poderia estar em coma ou sofrendo de amnésia ou...
أجل كما اقترح الكولونيل، إذا كان من المرجح أن تشارلز مصاباً فقد يكون في غيبوبة أو يعاني من فقدان الذاكرة أو

Ele está extremamente violento. Já devia estar em coma, com a quantidade de calmante que lhe administrámos.
مع الذي أعطينا ه هو يجب أن يكون في غيبوبة حامض البربتيوريت...

Devia ser eu a estar em coma.
أنا من يجب أن يكون في غيبوبة

Sinceramente, o Earl merece estar em coma depois do que nos fez.
يستحق (إيرل) أن يكون في غيبوبة بعد ما فعلتماه بنا