"يكون قد مضى على إختفائه أسبوع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Faz uma semana no

Estou a perguntar se alguém o viu. Faz uma semana no sábado.
أسأل عما إذا كان أحدٌ قد رآه, يوم السبت يكون قد مضى على إختفائه أسبوع