عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكون مؤلماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ser doloroso
| O que acontecerá depois, poderá ser doloroso, ou fortemente doloroso. | Open Subtitles | والتالي إمّا يكون مؤلماً أو مؤلماً بشدّة |
| "Claro que vai ser doloroso, mas ela já sofre tanto, detida na prisão da bondade dele." | Open Subtitles | بالطبع سوف يكون مؤلماً ... لكـنهـآ بالفعـل تعـآنـي الكثيـر من العـذآب عالقة في سجن لطفه |
| Pode ser doloroso. | Open Subtitles | لا أعرف , قد يكون مؤلماً |
| pode ser doloroso. | Open Subtitles | قد يكون مؤلماً |