o Mike não deveria ter de pagar pelos erros do seu laboratório. | Open Subtitles | لا ينبغي أن يكون مايك لدفع عن الأخطاء المختبر الخاص بك. |
Quero o Mike e a Zoe equipados para a praia, dentro de 40 minutos. | Open Subtitles | أريد أن يكون مايك و زوي مستعدين للذهاب للشاطئ خلال أربعين دقيقة |
Espera aí. Pode ser o Mike. És tu, irmão? | Open Subtitles | تمهل ، ربما يكون مايك هل هذا أنت يا أخي؟ |
- Desligado o alarme, não estarão a prestar atenção até o Mike sair. | Open Subtitles | ما أن يعطل الانذار فهم لن يعطوا أي انتباه حتى يكون مايك عند المخرج |
Assim que o Mike conseguir que a Ali saia da prisão, ele vai ser o alvo número um de "A'". | Open Subtitles | بمجرد ان يكون مايك هو ورقة آلي الرابحه للخروج من السجن سيكون ايضا الهدف الاول لـ "آي" |
Acho que foi provavelmente o Mike ou o Bobby. | Open Subtitles | أعتقد أن الفاعل قد يكون "مايك" و"بوبي". |
Penso sempre, "Quem diabos é o Mike?" | Open Subtitles | لطالما تساءلت من يكون (مايك) بحق الجحيم؟ |
Brevemente, com o Mike em cima de mim. Se é que me estás a perceber. | Open Subtitles | قريباً ، و يكون (مايك) فوقي إذاعرفتِمااقصد.. |
Ele costumava ir a minha casa quando o Mike estava no trabalho. | Open Subtitles | كان يأتي إلى البيت عندما يكون (مايك) بالعمل |
Talvez o Mike seja uma cara na multidão. | Open Subtitles | أعني، ربّما يكون (مايك) مجرّد وجه آخر بين الحشود |
o Mike não vai estar em segurança, porque o Gallo consegue atingi-lo, quer esteja preso, quer não. | Open Subtitles | لن يكون (مايك بأمان هذه الليلة ولا في غيرها لأن (غالو) يستطيع الوصول إليه سواءً كان سجيناً أم لا |
Brevemente, com o Mike em cima de mim. | Open Subtitles | قريباً ، عندما يكون (مايك) فوقي |
Ele parecia perturbado. Quem é o Mike? | Open Subtitles | لقد كان منزعجاً - مَنْ يكون (مايك)؟ |
Não pode ter sido o Mike. | Open Subtitles | حسنٌ ... . لا يمكن أن ...يكون (مايك) ، إنه |
- Quem é o Mike Bamber? | Open Subtitles | -مَن يكون (مايك بامبير) ؟ |
Desculpa, quem é o Mike Drop? | Open Subtitles | معذرة، من يكون (مايك دروب)؟ |