عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكون مضحك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ter piada
| Não era a minha intenção ter piada. | Open Subtitles | لم اقصد بكلامي ان يكون مضحك |
| Não vai ter piada quando eu enviar para todos os eleitores de Agrestic. | Open Subtitles | لن يكون مضحك جداً عندما أرسله إلى كل الناخبين في (أجريستيك) |
| - Está a querer ter piada? | Open Subtitles | هل مفترض أن يكون مضحك ؟ |