عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكون من الأفضل عدم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é melhor não
| Suponho que estava a pensar se existe ocasiões em que é melhor não saber. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أنّني أتساءل فحسب... ما إذا كان هُناك أوقات عندما... عندما يكون من الأفضل عدم المعرفة... |
| E às vezes é melhor não se saber. | Open Subtitles | "واحيانا يكون من الأفضل عدم علمك" |