"يكون من الصعب جدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ser muito difícil

Para os estudantes, é uma experiência e tanto mas, para a universidade, pode ser muito difícil e caro de manter.
للطلاب، انها تجربة تامة، لكن بالنسبة للجامعة، فإنه قد يكون من الصعب جدا أو مكلفة للمحافظة عليها.

Vai-nos ser muito difícil saber quem foi, não é?
انها ستعمل يكون من الصعب جدا أن تقول على الرغم من الحمار الذي، أليس كذلك؟

Não vai ser muito difícil de encontrar.
لا ينبغي أن يكون من الصعب جدا العثور عليها.

Não deve ser muito difícil.
وهذا لا ينبغي أن يكون من الصعب جدا.

E deve ser muito difícil de matar.
وسوف يكون من الصعب جدا قتلهم.

Isso não deve ser muito difícil.
لا ينبغي أن يكون من الصعب جدا .