"يكُن كذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• foi

Eu disse que foi em legítima defesa. Não foi.
ادعيت أنّه كان دفاعًا عن النفس، ولم يكُن كذلك.

Não foi... não foi nenhuma saída.
لم يكُن ... لم يكُن موعد غرامي لم يكُن كذلك حقاً

foi isso que disse, não foi?
كان ذلك عرضك ,ألم يكُن كذلك ؟

Porque não o foi.
لإنه لم يكُن كذلك

- Não, não foi!
لا، لَم يكُن كذلك

- E não foi.
-ولم يكُن كذلك . أجل.

Não foi, Lyla.
لم يكُن كذلك يا (ليلى).