ويكيبيديا

    "يكُن هُناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • estava lá
        
    • Não houve
        
    • havia nenhum
        
    Ainda bem que não estava lá ninguém. Open Subtitles من الجيد أنه لم يكُن هُناك أحدًا ليراكِ.
    Mas o Ghost não estava lá quando foste preso. Open Subtitles نعم ، لكن جوست لم يكُن هُناك تلك الليلة عندما تم القبض عليك
    Procurámos no cais, mas ele não estava lá. Open Subtitles لقد بحثنا في جميع أنحاء الميناء. لكنه لم يكُن هُناك.
    - Não houve retorno, mas não há nada para ela fazer até que o debate acabe. Open Subtitles .لم يكُن هُناك رد ولكن لا يوجد أى شىء .تفعله لها بعد إنتهاء المُناقشه
    Não houve arrombamento. A sua filha tem chave. Open Subtitles لمْ يكُن هُناك إقتحام، لأنّ ابنتك تملك مُفتاحاً.
    Não havia nenhum papel para a enterrar, por isso deitei-a a descansar num belo túnel de bauxite que descobrimos juntos. Open Subtitles لم يكُن هُناك شيئاً لأدفنها به لذا جعلتها تتمدد لتستريح في نفق بوكسيت جميل إكتشفناه سوياً
    Não, não havia nenhum plano. Open Subtitles كلّا، لم يكُن هُناك خطّة. لم يكُن هُناك خطّة.
    - Fui ao apartamento, mas não estava lá. Open Subtitles ذهبت إلى شقّته لكنّه لمْ يكُن هُناك.
    Não estava lá mais ninguém. Open Subtitles لم يكُن هُناك أى شخصاً آخر
    Acredita que, com um gorila como tu, Não houve nem um bocadinho de tentação. Open Subtitles صدقني ، مع غوريلا مثلك لم يكُن هُناك على الأقل قليلاً من الإغراء
    Ainda Não houve nenhum relato de desaparecimentos. Open Subtitles لم يكُن هُناك تقرير للأشخاص المفقودين عنها حتى الآن

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد