| Por que estão atrás de mim? | Open Subtitles | ما الذى يحدث ؟ ، لم يلاحقنى هؤلاء الناس ؟ |
| Ou estou louca ou há algo que anda atrás de mim e, se for esse o caso, tenho de proteger-me. | Open Subtitles | إما أنا مجنونة بالفعل, أو أن هناك شيء ما يلاحقنى و لو كان الأمر كذلك فسوف أحتاج لحماية نفسى |
| Havia um monstro que veio atrás de mim. Queria matar-me. | Open Subtitles | هذا الوحش كان يلاحقنى وأراد أن يقتلنى |
| Então o teu amigo não passou este tempo todo atrás de mim, | Open Subtitles | إذن, أنت تقول أن كل ذلك الوقت أن صديقك لم يكن يلاحقنى... |
| - Ele vem atrás de mim! | Open Subtitles | إنه يلاحقنى الآن. |
| Porque anda o Diablo atrás de mim? | Open Subtitles | لماذا يلاحقنى ؟ |
| Eu provoco-o, faço-o correr atrás de mim. | Open Subtitles | أنا أتلعب به , أجعله يلاحقنى |
| - Ele não viria atrás de mim. | Open Subtitles | - أعتقد أنه لا يلاحقنى |
| Ele andava atrás de mim há muito tempo. | Open Subtitles | -لقد كان يلاحقنى لفترة طويلة |
| - Ele vem atrás de mim. | Open Subtitles | -هذا الرجل يلاحقنى ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 