"يلاكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• luta
• lutou
• pratica boxe
• ringue

Se ele não quiser lutar, não luta.
ليس عليه ان يلاكم اذا لم يكن يريد دون الحاجة ان يُعامَل باستبداد اننا نلعب البليارد.

Direito de TV ou o Campeão não luta.
حقوق البث التلفزيوني وإلا لن يلاكم

E o Wayne McCullough tem um cisto na cabeça, mas ainda luta.
لديه كيس في رأسه ولايزال يلاكم

Ele era o melhor peso-pesado que lutou sob regras modernas.
لقد كان الأفضل فى الوزن الثقيل انة لم يلاكم أبدا تحت القواعد الحديثة

Para alguém que nunca lutou, aprendes muito depressa.
حسناً بالنسبة لشخص لم يلاكم قبلاً أنت تتعلم بسرعة

O Snoop já não pratica boxe.
لا سنوب لم يعد يلاكم بعد الان

Não pratica boxe nem nada.
لكن لا يلاكم

E não sou nenhum Olivier, mas se ele lutasse com o Sugar Ray, diria que o ringue é uma arena.
أعرف أني لست أوليفير و لكن لو يلاكم شوجر راي كان سيقول المهم ، ليس الحلبة .. ولكن المسرحية اهم

Ele luta na liga mais forte e ninguém consegue competir com ele.
يلاكم ضد الأقوى ولا أحد يستطيع منافسته

Aquele rapaz luta como dantes.
هذا الفتى يلاكم كما فى السابق

Tommy Gunn só luta no ringue! Vamos embora.
-طومى غن يلاكم فى الحلبة بنخرج من هنا

O meu companheiro Schroeder luta boxe.
صديقي (شرودور) هنا يلاكم

Alguma vez lutou contra um profissional?
-أنه سوف يلاكم محترف

Os médicos não se devem meter no ringue. Nem fazer boxe.
يجب أن يظل الأطباء خارج الحلبة بالطبع,لا يجب أن يلاكم الأطباء