"يلقى حتفه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• morrido

Um gajo perdeu um braço, bem podia ter morrido!
توقف عن العبث, الرجل فقد ذراعه، كان من المُمكن أن يلقى حتفه

Deixa-te de brincadeiras, um tipo perdeu o braço e podia ter morrido.
،توقف عن العبث , الرجل فقد زراعه كان من الممكن أن يلقى حتفه

O meu rapaz podia ter morrido, da última vez.
ولدي كاد يلقى حتفه في المرّة الماضية.

Teria morrido.
كان من الممكن أن يلقى حتفه.