"يمتلك الجميع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todos têm

Mas nem todos têm isso.
و هم تعلموا من والدتهم و جدتهم لكن لا يمتلك الجميع هذا

É bom saber que todos têm uma chave deste lugar.
يسعدني أن يمتلك الجميع مفتاحاً لهذا المكان.

Bom, a resposta curta é que, numa democracia, todos têm os mesmos direitos e as mesmas...
الاجابة القصيرة هي... في الديمقراطية، يمتلك الجميع نفس الحقوق ونفس الفرص

Nem todos têm um bom coração como vocês os dois.
لا يمتلك الجميع قلوبا طيبة مثلكما

Como todos os artesãos, todos têm os seus segredos.
\u200fمثل كل الحرفيين، يمتلك الجميع أسرارهم.