| A documentação inicial dele não foi processada, e podemos dizer que ele é uma ameaça aos interesses do nosso país. | Open Subtitles | الأولي له أن تتم معالجة الأوراق، ونحن يمكن أن ندعي أنه يمثل تهديد لمصالحنا الوطنية |
| O Jack não é uma ameaça. | Open Subtitles | "جاك" لا يمثل تهديد على حياه "بالمير" |
| Sozinho, ele não é uma ameaça para nós. | Open Subtitles | بمفرده ... لا يمثل تهديد علينا |
| Ele não é ameaça para nós, tanto quanto consigo dizer, mas ele está bastante fraco. | Open Subtitles | هو لا يمثل تهديد لنا بقدر ما استطيغ ان اقول ,ولكنه ضعيف جدا. |
| Censurar o meu discurso é ameaça e não vou aceitar mais. | Open Subtitles | فرض الرقابه على كلامي يمثل تهديد ولم أعد أتقبل ذلك بعد الآن |
| Para Pilatos e Antipas qualquer reunião de pessoas é uma ameaça. | Open Subtitles | ،(بين (بيلاطس) و(أنتيباس كل تجمع للشعب يمثل تهديد |
| Para Pilatos e Antipas, qualquer reunião é uma ameaça. | Open Subtitles | (بين (بيلاطس) و (انتيباس كل تجمع للشعب يمثل تهديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 