"يمصّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• chupar
• chupar-me

Quando era pequeno, costumava chupar no dedo dos outros miúdos.
َ عندما كان صغيراَ.. كان يمصّ أصابع الأطفال الآخرين

São, acredite em mim. O mais novo, o que está a chupar o coto da mão?
أجل، ثقي بي، الأصغر، ذلك الذي يمصّ إبهامه.

Diz a esse xerife, que na próxima vez que encontrar-te... que ele pode ir chupar o pau grande e preto do teu pai.
اخبر ذلك الشريف في المرة المقبلة عندما تراه ..هو يستطيع الذهاب و يمصّ ذكر ابوك, الذكر الأسود الكبير..

Mas depois tive pena dele e deixei-o chupar-me outra vez.
ثم شعرت بالأسف تجاهه و جعلته يمصّ لي مرة اخرى

Ele queria chupar-me os dedos do pé.
لقد أراد أن يمصّ أصابع قدميّ!

Todo aquele stress estava mesmo a afectar o Dwayne, por isso ele esgueirou-se para a casa de banho dos meus pais para chupar nos seus dedos e... algo ainda pior.
(بدأ الضغط ينال من (داوين فتسلّل إلى حمّام والديّ .. وأخذ يمصّ أصابعه و

Odeio aquele gajo. Ele por ir chupar pilas.
-أكره ذلك الرجل.يمكنه أن يمصّ قضيباَ