"يمكنكَ إنقاذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podes salvar

podes salvar ambos os mundos. Podemos voltar a repetir tudo.
يمكنكَ إنقاذ كِلا العالمين ويمكننا فعل كلّ شيء من جديد

Não podes salvar o mundo, se estiveres a sangrar até a morte.
لا يمكنكَ إنقاذ العالم إنْ كنتَ ستنزف حتى الموت

Não podes salvar uma coisa para compensar outra, Dexter. A vida não é assim.
لا يمكنكَ إنقاذ شيء لتعوّض عن آخر يا (ديكستر)، لا تسير الدنيا هكذا