"يمكنك أن تستمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podes continuar a
• Pode continuar

podes continuar a resistir-me e morrer ou podes tomar a tretonina e salvar-te.
يمكنك أن تستمر في مقاومتي ..وتموت أو تأخذ التريتونن وتنقذ نفسك

- Talvez. Ou... podes... continuar a respirar a serradura do pavimento do McGinty's.
أو يمكنك أن تستمر بإستنشاق نشارة الخشب على أرضيات ماغنتي

Não podes continuar a ligar-me, DJ.
لا يمكنك أن تستمر بالإتصال بي.

Não Pode continuar se culpando. Isso aconteceu há muito tempo.
لا يمكنك أن تستمر على لوم نفسك للأبد لقد مر وقتا كبيرا على ذلك

Não Pode continuar a dar cabo da vida às pessoas. Não está certo.
لا يمكنك أن تستمر في التدخل في حياة الناس , أنت تخلط الأشياء

Não podes continuar a matar pessoas inocentes.
لا يمكنك أن تستمر بقتلك للأبرياء

Não podes continuar a fugir de mim!
لا يمكنك أن تستمر ! بالهرب مني

- Não podes continuar a deixar-me de fora, porque apoiei a entrada da Helena no Armazém.
لا يمكنك أن تستمر بابعادي عنك لأنني دعمت انضمام (هيلنا) للمستودع

Não podes continuar a fugir.
لا يمكنك أن تستمر بالفرار.

Clarence, podes continuar a falar, mas fica a saber que acho que vencemos.
جيد , يا (كليرانس) يمكنك أن تستمر في التحدث لكن لتعرف أننا قد فزنا للتو

Não podes continuar a transformar-te.
لا يمكنك أن تستمر في التحول

Aidan, não podes continuar a castigar-me.
(إيدان)، لا يمكنك أن تستمر بمعاقبتي

Não precisamos de distrações. Você Pode continuar a caçar. Eu só preciso do velho Gus.
يمكنك أن تستمر في الصيد إذاً أحتاج إلى الجواد فقط

Muito bem. Pode continuar. O que alegam os seus clientes?
حسناً، يمكنك أن تستمر بما يدافع موكلاك؟

Pode continuar a beber ou pode vir comigo.
يمكنك أن تستمر بالشراب او أن تأتي معي.

Bem, você Pode continuar caçando...
يمكنك أن تستمر في الصيد إذاً