"يمكنك أن تفعل هذا بي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pudeste fazer-me isto
• me podes fazer isto
• podes fazer isto comigo
• me podes fazer isso
• podes fazer isso comigo

Como pudeste fazer-me isto?
-كيف يمكنك أن تفعل هذا بي ؟

Não me podes fazer isto. Só tenho 19 anos.
أرجوك لا يمكنك أن تفعل هذا بي أنا فقط بالتاسعة عشر

Por amor de Deus, Pando, não podes fazer isto comigo.
با لله عليك يا .. باندو ! لا يمكنك أن تفعل هذا بي

Não podes fazer isso comigo, sabes?
حسناً, لكن لا يمكنك أن تفعل هذا بي هل تفهم؟

Não me podes fazer isto.
‫لماذا علينا الاعتقاد ‫بأن مستقبلنا سيكون أفضل من اليوم؟ ‫لا يمكنك أن تفعل هذا بي

Não me podes fazer isto!
لا يمكنك أن تفعل هذا بي

Não podes fazer isso comigo.
لا يمكنك أن تفعل هذا بي.