عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنك أن تقف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podes levantar-te
| Podes levantar-te e apertar a mão ao Sr. Surlet. | Open Subtitles | يمكنك أن تقف وتصافح يد السيد سورلي. |
| Podes levantar-te e ir embora se quiseres. | Open Subtitles | يمكنك أن تقف وترحل الآن إذا أردت |