| Podes ficar com a Sage enquanto eu interrogo o namorado. | Open Subtitles | لا لا تعالي يمكنك الأحتفاظ بـ سايج بينما استجوب صديقها |
| ... mas Podes ficar com esta cidade. | Open Subtitles | لكن يمكنك الأحتفاظ بهذه المدينة اللعينة |
| E Podes ficar com a maldita moradia. | Open Subtitles | . و يمكنك الأحتفاظ بفيلتك اللعينة |
| Não Podes ficar com ela. Não podemos arriscar. | Open Subtitles | لا يمكنك الأحتفاظ بها فقط تصيبك بمرض |
| Vai-te embora! Podes ficar com a tua puta. | Open Subtitles | أغرب يمكنك الأحتفاظ بهذة العاهرة |
| Podes ficar com isto. | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ بهذا |
| Podes ficar com a scooter! | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ بالدراجه |
| Por acaso, ia dizer que Podes ficar com elas. | Open Subtitles | كنت سأقول يمكنك الأحتفاظ بهم |
| Podes ficar com ela. | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ بها لما لا؟ |
| Podes ficar com ele se quiseres. | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ به إذا أردتي |
| Podes ficar com ela. | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ به |
| Podes ficar com ela. | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ بها |
| Podes ficar com o marcador. | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ بالقلم |
| Ralph, Podes ficar com as minhas cuecas, | Open Subtitles | لذا (رالف)، يمكنك الأحتفاظ بلباسي الداخلي |
| Podes ficar com o dinheiro. | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ بالمال. |
| Podes ficar com a minha parte do lucro dos burros e das peles, se a usares para comprar um bilhete para Dallas. | Open Subtitles | يمكنك الأحتفاظ بحصتى من الحمير ... والأشياء التى أحضرناها "أشترى تذكرة إلى "دالاس أذهب لرؤية أرملة "كـودى" , أفضل من المراسلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 