"يمكنك تجاهل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podes ignorar
• pode ignorar
• Ignoraste as

Ela é boa, dedicada, não podes ignorar os seus sentimentos, então, deixa de ser imbecil, e presta um pouco de atenção aos seus sentimentos.
إنّها لطيفة، ومخلصة إنّها ليست شخصاً ما يمكنك تجاهل مشاعره توقف عن حماقتك

Não, claro que não, mas não podes ignorar o facto... que alguns não beneficiaram muito com o acordo.
كلا، ولكن لا يمكنك تجاهل حقيقة أن بعضنا لا يستفيد من هذا الاتفاق جيدا

Bem, podes ignorar a mensagem, a prerrogativa é tua.
حسنا، يمكنك تجاهل الرسالة . هو حق لكم.

Deve estar a gozar comigo. Não pode ignorar provas legítimas!
لا بدّ وأنّك تمازحني، لا يمكنك تجاهل دليل قانونيّ

Já sabe, Dan, em um lugar como Stoningham, não se pode ignorar as convenções.
هل تعرف يا " دان " ، فى مكان مثل " ستونينجهام" لا يمكنك تجاهل الإتفاق

Ignoraste as ordens do Walter e foste atrás da Happy num nevão.
ليس بهذه البساطة؟ يمكنك تجاهل أوامر والتر والفرار بعد سعيد في عاصفة ثلجية.

- Não podes ignorar as minhas chamadas, Sophia.
لا يمكنك تجاهل مكالماتي فحسب يا صوفيا

nbsp Não podes ignorar Deus, certo? nbsp
لا يمكنك تجاهل الإله, أليس كذلك؟

Não me podes ignorar para sempre.
لا يمكنك تجاهل لي إلى الأبد.

E por isso não podes ignorar isto, Saul. Tens de saber, de uma forma ou de outra.
لهذا السبب لا يمكنك تجاهل الأمر يا (صول) عليك أن تعلم بطريقة أو بأخرى

Não podes ignorar isto.
أنت، لا يمكنك تجاهل هذا

Mestre Hiroshi, tu nao podes ignorar três testemunhas.
معلم (هيروشي) لا يمكنك تجاهل ثلاثة شهود

Não podes ignorar os avisos, John.
لا يمكنك تجاهل (التحذيرات، يا (جون

Não podes ignorar isso.
لا يمكنك تجاهل ذلك!

- Não pode ignorar a autorid...
ولكن لا يمكنك تجاهل سلطتة

Como pode ignorar isso?
هيا , كيف يمكنك تجاهل ذلك ؟

Não se pode ignorar o sangue por estar em minoria, pois não, Foreman?
لا يمكنك تجاهل الدم لأنه قليل. هل يمكن يا (فورمان)؟

Ignoraste as minhas chamadas.
يمكنك تجاهل نداءاتي.