| Nunca é demais repetir as coisas boas. | Open Subtitles | لا يمكنك تكرار الأشياء الجيدة بالقدر الكافي |
| Nunca é demais repetir as coisas boas. | Open Subtitles | -لا يمكنك تكرار الأشياء الجيدة بالقدر الكافي |
| - Senhor. pode repetir isso? | Open Subtitles | حسناً, سيدي هل يمكنك تكرار ذلك؟ |
| O que aconteceu ontem não se pode repetir. | Open Subtitles | لتعلم انه لا يمكنك تكرار ليلة أمس |
| Lamento, pode repetir? | Open Subtitles | آسفة يا سيدي هل يمكنك تكرار ذلك؟ |
| Peço desculpa, pode repetir isso? | Open Subtitles | آسف، هل يمكنك تكرار ذلك؟ |
| pode repetir a pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنك تكرار السؤال؟ |
| pode repetir isso? | Open Subtitles | هل يمكنك تكرار ذلك ؟ |
| - Perdão, pode repetir? | Open Subtitles | -عذراً، هل يمكنك تكرار ما قلت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 