"يمكنك توقع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podes esperar
• se pode prever
• se sabe

Não podes esperar aprender tudo numa semana.
لا يمكنك توقع تعلم كل ذالك في اسبوع واحد

Não podes esperar que ela lamente estar feliz.
لا يمكنك توقع أن تكون آسفة بشأن سعادتها

Não podes esperar receber um terço tão cedo.
لا يمكنك توقع الثلث بهذه السرعة

Bem... não se pode prever o que o Henry vai fazer, ou pode?
حسنا لا يمكنك توقع ما الذي سيفعله هنري ايمكنك ؟

Não se pode prever uma miúda cujo corpo está a tentar chegar até ao cérebro para perceber os conceitos como consequências.
لا يمكنك توقع فتاة جسدها يحاول اللحاق بدماغها لتتعلم مفاهيم محددة مثل العواقب ,

Nunca se sabe o que vão fazer ou o que mandam os tipos das Forças de Segurança fazer.
لا يمكنك توقع ما سيفعلونه أبداً أو ربما ... ما لا تفعله القوات الخاصة يفعله الحراس الشخصيون

E podes esperar mais como esta.
يمكنك توقع المزيد من هذا

Num feriado, nunca se sabe...
في العطلة لا يمكنك توقع شيء

Nunca se sabe com ele.
لا يمكنك توقع تصرفاته

Nunca se sabe, Carol.
لا يمكنك توقع أي شيء يا (كارول).