| pode explicar o processo da fusão, isto é, a teoria? | Open Subtitles | هل يمكنك شرح العميلة التفاعلية للانشطار البارد |
| - Professor Einstein, pode explicar a teoria da relatividade numa frase? | Open Subtitles | أستاذ أينشتاين، يمكنك شرح نظرية النسبية في جملة واحدة؟ |
| pode explicar como fez isso? | Open Subtitles | ربما يمكنك شرح الطريقة التي تعملين بها |
| Talvez mo possas explicar mais tarde. | Open Subtitles | حسنًا، ربما يمكنك شرح ذلك لي لاحقًا |
| Talvez me possas explicar uma coisa. | Open Subtitles | ربما يمكنك شرح شيء لي |
| Como explica as semelhanças entre os Visitantes e os humanos? | Open Subtitles | هل يمكنك شرح أوجه الشبه بين الزوار والبشر؟ |
| pode explicar, Dra.? | Open Subtitles | هل يمكنك شرح الأمر من فضلك يا دكتورة؟ |
| Ou pode explicar ao Sergei a razão da Katya chorar nas lantejoulas. | Open Subtitles | (أو يمكنك شرح الأمر لـ (سيرجي (لماذا (كاتيا تبكي على فراشه ليلا |
| pode explicar o que encontraram no local do crime? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}هل يمكنك شرح ما عثرتِ عليه في مسرح الجريمة؟ |
| pode explicar isto ao Inspector Campo quando ele o levar até a esquadra. | Open Subtitles | يمكنك شرح هذا إلى المفتّش (كامبو) حين يجلبك إلى قسم الشرطة |
| Bem, pode explicar isto. | Open Subtitles | . يمكنك شرح هذا |
| Como explica aquilo? | Open Subtitles | كيف يمكنك شرح ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 