| Não podes dizer isso só porque eu disse | Open Subtitles | لا يمكنك قولها فقط لأنني قلتها أنا |
| Não podes dizer isso apenas? | Open Subtitles | ألا يمكنك قولها فحسب؟ |
| Como podes dizer isso? | Open Subtitles | كيف يمكنك قولها ؟ |
| Tudo bem, Podes dizê-lo. | Open Subtitles | لا بأس، يمكنك قولها |
| Podes dizê-lo. | Open Subtitles | -لا بأس، يمكنك قولها |
| Viu? Você pode dizer isso em Inglês, e você tem dez anos. | Open Subtitles | أرأيت يمكنك قولها بالانكليزية وعمرك عشر سنوات |
| Você pode dizer Dolorosa. triste. Dolorosa. | Open Subtitles | يمكنك قولها بتأسف بندم، بتأسف |
| Podes dizê-lo. | Open Subtitles | يمكنك قولها |
| Podes dizê-lo. | Open Subtitles | يمكنك قولها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 