| Não podes saber isso. | Open Subtitles | لا يمكنك معرفة هذا |
| Não podes saber isso. | Open Subtitles | لا يمكنك معرفة هذا |
| O quê? Não podes saber isso! | Open Subtitles | لا يمكنك معرفة هذا. |
| Não podes ter a certeza disso até descobrirmos o que está errado. | Open Subtitles | لا يمكنك معرفة هذا بدون معرفة السبب |
| Mas como podes ter a certeza? | Open Subtitles | ولكن كيف يمكنك معرفة هذا يقيناً؟ |
| - Como é que sabes isso pelos sapatos? | Open Subtitles | لقد إصطدم بالأرض تقريبا بسرعة 200 كيلومتر في الساعة كيف يمكنك معرفة هذا من حذائه؟ |
| Como podes saber isso? | Open Subtitles | -و كيف يمكنك معرفة هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 