عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكننا أن نتحدث على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podemos falar em
| Podemos falar em privado? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على إنفراد؟ |
| - Desculpe? - Podemos falar em privado ou em público. | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث على انفراد او علناً |
| Podemos falar em privado? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على إنفراد؟ |
| Podemos falar em privado, por favor? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على إنفراد؟ |
| Podemos falar em privado? | Open Subtitles | - هل يمكننا أن نتحدث على انفراد؟ |
| - Podemos falar em particular? - Sim. | Open Subtitles | - هل يمكننا أن نتحدث على انفراد لدقيقة؟ |