عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكننا إبقاؤها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
podemos mantê-la
| O gelo ainda não lhe tocou no coração. podemos mantê-la viva. | Open Subtitles | لمْ يلامس الجليد قلبها بعد يمكننا إبقاؤها على قيد الحياة |
| Ela pode ir hoje mesmo ou podemos mantê-la no hospital. | Open Subtitles | يمكنها العودة للمنزل معك الليلة حسبما أرى أو يمكننا إبقاؤها بالمستشفى إن أردت |
| Não podemos mantê-la aqui por muito tempo. | Open Subtitles | لا يمكننا إبقاؤها هنا أكثر من ذلك |
| podemos mantê-la em segurança. | Open Subtitles | يمكننا إبقاؤها آمنة. |