"يمكننا الإستمرار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podemos continuar a

E não podemos continuar a deitar abaixo as florestas tropicais.
ولا يمكننا الإستمرار في قطع الغابات المطيرة لهذا الغرض

Desculpa, mas nós não podemos continuar a fazer isto. É...
نحن أسفين لكن لا يمكننا الإستمرار في فعل هذا

Não podemos continuar a fazer isto à nossa família.
لا يمكننا الإستمرار في القيام بهذا لعائلتنا

Não podemos continuar a comprar veículos só porque combinam com os teus trajes.
لا يمكننا الإستمرار في شراء العربات فقط لأنها تناسب مظهرك

Agora podemos continuar a cozinhar e sermos interessantes, mas eu quero que as pessoas que se sentem à mesa e se sintam doentes de saudades.
يمكننا الإستمرار بالطبخ، ونثيرُ إهتمام الناس. لكنني أريد أن يجلس الناس على الطاولة ويعشقون الطعام ويشتاقون له

E assim podemos continuar a trabalhar juntos.
وبهذه الطريقة يمكننا الإستمرار في العمل معًا

Não podemos continuar a carregar o equipamento.
لا يمكننا الإستمرار بحمل هذه المعدات لأعلى

- Não podemos continuar a ver-nos.
لا يمكننا الإستمرار في المواعدة

podemos continuar a nossa operação em segurança.
لذا يمكننا الإستمرار فى عمليتنا بأمان

Não podemos continuar a trabalhar aqui.
لا يمكننا الإستمرار بالعمل هنا

Vais buscá-las. Pai, nós não podemos continuar a fazer isto.
أبي, لا يمكننا الإستمرار بفعل هذا.

Não podemos continuar a fazer isto.
لا يمكننا الإستمرار بفعل هذا