| Não podemos falar com a filha do treinador? | Open Subtitles | أعني، لا يمكننا التحدث إلى ابنة المدرب ؟ |
| podemos falar com a Almirante para aumentar a sua autorização. | Open Subtitles | حسناً , يمكننا التحدث إلى الأدميرال عن زيادة تصريحكِ الأمني |
| podemos falar com a pessoa mais inteligente que eu conheço. | Open Subtitles | لدينا خيار واحد آخر. يمكننا التحدث إلى أذكى شخص أعرفه. |
| podemos falar com o proprietário, por favor? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث إلى المالك، من فضلك؟ |
| E podemos falar com um desses Ori? | Open Subtitles | ألا تفترض أنه يمكننا التحدث إلى هؤلاء الـ((أوراي))؟ |
| Jonathan, ainda podemos falar com o Forstman. | Open Subtitles | (جونثن)، يمكننا التحدث إلى (فورستمن) ؟ أتعتقد بأنّني لم أحاول ذلك ؟ |
| (Risos) podemos falar com as crianças sobre as coisas saudáveis, as coisas boas para vocês mas esconder qualquer coisa dentro da conversa que era sobre algo que eles pensavam que queriam falar. | TED | (ضحك) يمكننا التحدث إلى الأطفال حول الأشياء الصحية، الأشياء الجيدة لك، لكن بإخفائها في محادثة حول شيء ظنوا أنهم يريدون التحدث عنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 