| Podemos voltar à sala da ecrã grande e falar à minha mãe para lhe contar as boas notícias? | Open Subtitles | هل يمكننا العوده الى الغرفه ذات الشاشه الكبيره؟ ونتصل بأمى نخبرها بالأخبار الجيده؟ |
| Podemos voltar amanhã à noite, Papá? | Open Subtitles | هل يمكننا العوده مساء الغد , دادى ؟ |
| Não Podemos voltar para a tua casa ou a minha. | Open Subtitles | لا يمكننا العوده إلي مكانك أو مكاني. |
| Não Podemos voltar atrás e ir buscar as plantas? | Open Subtitles | هل يمكننا العوده فقط واحضار الخرائط |
| E agora Podemos voltar para Espanha. | Open Subtitles | و الان يمكننا العوده الى اسبانيا |
| E depois Podemos voltar, certo? | Open Subtitles | ثم يمكننا العوده إلى هنا أليس كذلك؟ |
| Podemos voltar para a sala. | Open Subtitles | يمكننا العوده لغرفه المعيشه |
| Podemos voltar para a enfermaria se... | Open Subtitles | يمكننا العوده الى المستشفى |
| Não Podemos voltar para lá. | Open Subtitles | لا يمكننا العوده |
| Podemos voltar para o apartamento, continuar algumas filmagens do Jack e a Rachel. | Open Subtitles | يمكننا العوده للشقه نلتقط بعض اللقطات (لجاك )و (راشيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 