"يمكننا القبول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podemos aceitar
• aceitamos

É um gesto muito generoso, mas não podemos aceitar de maneira nenhuma.
انها بادرة كريمة جداً لكن لا يمكننا القبول بها

Agradecemos muito, Yair, mas não podemos aceitar.
نحن ممتنون -لكن لا يمكننا القبول

Não podemos aceitar menos de 35. A sério.
لا يمكننا القبول بأقل من 35

Desculpe. Não aceitamos apostas após o início da corrida.
عذراً يا سيدي لا يمكننا القبول بأي رهانات حالما يبدا السباق

E temos de mudar as coisas que não aceitamos.
وأننا نحتاج الى تغيير الأشياء التي لا يمكننا القبول بها

podemos aceitar isso.
يمكننا القبول بهذا

Não podemos aceitar isto.
وفقط -- لا يمكننا القبول بهذا .