عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكننا تفادي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
podemos evitar
| Deveria trabalhar aqui. Não podemos evitar a imprensa se sair. | Open Subtitles | يجب أن تعمل من هنا، لا يمكننا تفادي الصحافة إذا ما خرجت. |
| Sabes que não podemos evitar o caos que aconteceu hoje. | Open Subtitles | وتعلمون يمكننا تفادي الفوضى التي حصلت على المنحدر الجليدي اليوم. |
| E acho que podemos evitar este tipo de... | Open Subtitles | وأعتقد أنّه يمكننا تفادي هذا النوع مـن... |
| podemos evitar os erros da humanidade. | Open Subtitles | ربما يمكننا تفادي أخطاء الإنسانية |