"يمكننا معرفة ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podemos descobrir
• saberemos

Acho que sei como podemos descobrir, mas vou precisar de um parceiro.
أعتقد أنني أعرف كيف يمكننا معرفة ذلك ولكن، سوف أحتاج إلى شريك

podemos descobrir.
يمكننا معرفة ذلك.

Não saberemos aquilo que é até que consigamos traçar um perfil clínico completo do que diabo é que isto seja.
لا يمكننا معرفة ذلك حتى نقوم بعمل دراسة سريرية كاملة عن إيّاً كان هذا الشيء

Nunca saberemos, pois não?
لا يمكننا معرفة ذلك أبداً، صحيح؟

O Ames pode ter contratado alguém para o ajudar ocultar o cadáver, mas só saberemos isso, se voltarmos a interrogá-lo!
(آيمز) يمكن أن ستأجر شخص ما لينظم ذلك لكن لا يمكننا معرفة ذلك ما لم نتحدّث إليه مجدّداً.