"يمكننا مناقشة هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Podemos discutir isso
• Podemos falar disto
• Podemos discutir isto
• podemos falar sobre isto

Normalmente, não permito que as pessoas me chamem "querida", mas Podemos discutir isso depois.
عادةً، لا أسمح لأحد بمناداتي عزيزتي لكن يمكننا مناقشة هذا لاحقاً

Podemos discutir isso no carro?
هل يمكننا مناقشة هذا في السيارة؟

- Tanto faz. Podemos discutir isso amanhã.
ايا كان، يمكننا مناقشة هذا غدا

Podemos falar disto depois de eu limpar o rabo?
هل يمكننا مناقشة هذا بعد أن أمسح مؤخرتى ؟

Podemos falar disto depois?
هل يمكننا مناقشة هذا لاحقاً؟

Podemos discutir isto. Somos seres racionais...
يمكننا مناقشة هذا ، نحن عقلانيين ...

Mas Podemos discutir isto amanhã.
لكن يمكننا مناقشة هذا غداً

Então ouvi dizer que estavas na cidade? Suponho que podemos falar sobre isto.
سمعتُ أنّكَ في المدينة، أظنّ أنّه يمكننا مناقشة هذا الأمر

podemos falar sobre isto na segunda-feira? Não.
هل يمكننا مناقشة هذا يوم الإثنين

Podemos discutir isso depois?
هل يمكننا مناقشة هذا لاحقاً؟

- Não, mas Podemos discutir isso.
-لا , ولكن يمكننا مناقشة هذا

Podemos discutir isso em Julho.
..."يمكننا مناقشة هذا بشهر "يوليو

Podemos falar disto...
...يمكننا مناقشة هذا

podemos falar sobre isto quando um de nós não tiver no quentinho, com um traseiro encostado as suas virilhas?
هل يمكننا مناقشة هذا ... عندما لا يكون لأحدنا ردفاً متماسكاً ملتصقاً ببطنه؟

podemos falar sobre isto depois.
بالتأكيد يمكننا مناقشة هذا لاحقاً